77 वर्षीय अमेरिकी वकील को पनामा में एक राजमार्ग को अवरुद्ध कर रहे दो पर्यावरण प्रदर्शनकारियों की गोली मारकर हत्या करते हुए कैमरे में कैद किए जाने के बाद गिरफ्तार कर लिया गया है। कथित तौर पर बाधाओं के कारण व्यवसायों को प्रतिदिन $80 मिलियन का नुकसान हुआ है और देश भर में स्कूल एक सप्ताह से अधिक समय से बंद हैं। नाटकीय दृश्य कैमरे में कैद हो गए जब पैन-अमेरिकन हाईवे पर नाकाबंदी से परेशान दिख रहा भूरे बालों वाला व्यक्ति प्रदर्शनकारियों के पास आया और अपनी उंगली लहराई। बंदूक निकालने और गोली चलाने से पहले उसे उनके साथ बहस करते देखा गया। 

इंटरनेट पर वायरल हो रहे ग्राफिक वीडियो में एक व्यक्ति लापरवाही से प्रदर्शनकारियों की ओर बढ़ रहा है जो संगीत के साथ नृत्य कर रहे हैं और वह अपनी जेब से बंदूक निकालता है। दृश्यों में वह उन्हें अपनी बंदूक से धमका रहा है और कथित तौर पर उन्हें रास्ता खाली करने के लिए कह रहा है, फिर वह बाधाओं को हटाकर सड़कें साफ करने की कोशिश करता है। फिर वह उनसे बहस करता है और अचानक उनमें से दो को गोली मार देता है।

इसके बाद के दृश्यों में लोग पनामा सिटी के पश्चिम में चामे सेक्टर में सड़क पर एक व्यक्ति द्वारा मारे गए दो प्रदर्शनकारियों को पुनर्जीवित करने की कोशिश कर रहे हैं। हालांकि, उनमें से एक की चिकित्सा सहायता पहुंचने से पहले ही मौत हो गई, जबकि दूसरे को स्थानीय अस्पताल में मृत घोषित कर दिया गया। फिर बंदूकधारी को हथकड़ी पहनाकर एक स्क्वाड कार में ले जाया जाता है।